Марина Голуб родилась 8 декабря 1957 года в Москве.
Ее отец работал дипломатом, а мать сначала играла в театре имени Гоголя, затем ушла на музыкальную сцену.
В 1975 году окончила среднюю школу №33 города Москва и поступила в Школу-студию МХАТ (курс Виктора Монюкова).
С 1979 года начала работать в Государственном учреждении культуры «Москонцерт».
В 1981 году перевелась в Театр миниатюр имени Аркадия Райкина (Сатирикон), из которого уволилась через шесть лет из-за конфликтов с руководством театра.
В 1987 году перешла в труппу Московского театра «Шалом».
В 2002 году Марина вела передачу «Эх, Семеновна!».
В 2003 году Марину приняли штатной актрисой в Московском художественном театре имени Чехова.
В 2010 году стала одной из ведущих шоу «Девчата» совместно с Туттой Ларсен, Ксенией Собчак и Ольгой Шелест.
В ночь с 9 на 10 октября 2012 года погибла в Москве в результате ДТП.