Родился 21 июня 1973 года в селе Ермаковское Красноярского края.

Школьные годы провёл во Львове, Украина.

В начале 1990-х годов переехал в Красноярск. Учился на театральном факультете Института искуcств в Красноярске (1993-1994). Окончил РАТИ (ГИТИС) актёрско-режиссёрский факультет, мастерская профессора А.А. Гончарова (1997).

Работал в московских театрах — имени Вл. Маяковского, театре имени К.С. Станиславского в группе режиссёра В.В. Мирзоева.

С 1999 года по приглашению Леонида Каневского Кирилл начинает играть в израильском театре «Гешер» (Тель-Авив).

В настоящий момент Кирилл Сафонов играет как в Израиле, так и в России, снимаясь в многочисленных фильмах и сериалах.