Окончил МГУ, кандидатскую степень получил в Лондоне, докторскую – в Цюрихе.
Отказался от предложения работать в Гарварде и Принстоне. Преподавал в университетах Англии, Швейцарии, Китая, Франции, России. Разработал метод предсказания структуры кристаллов по химической формуле.
Артем Оганов стал одним из самых известных, наиболее цитируемых минералогов-теоретиков мира. В частности, его совместная статья с японским экспериментатором Шигеаки Оно о постперовскитовой минеральной фазе и природе слоя D", находящегося на земных глубинах свыше 2.5 тыс. км от поверхности, за неполные четыре года (по данным Web of Science) была процитирована 177 раз.
В 2006 г. им совместно с Колином Глассом был описан новый метод, названный USPEX (Universal Structure Predictor: Evolutionary Xtallography), позволяющий рассчитать структуру минерала для заданных температуры и давления исходя только из химического состава.
В 2011 году был включён в рейтинг Forbes 10 известнейших ученых русского происхождения.